User Tools

Site Tools


fr:data_privacy_and_protection_policy

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/02/25 15:43]
spigolo
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/03/12 11:19]
spigolo
Line 41: Line 41:
 Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https://policies.google.com/privacy#infocollect). Les logs du serveur collecte l'adresse IP de l'utilisateur et nous utilisons des cookies (en savoir plus ci-dessous). Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https://policies.google.com/privacy#infocollect). Les logs du serveur collecte l'adresse IP de l'utilisateur et nous utilisons des cookies (en savoir plus ci-dessous).
  
-** Quelles informations personnelles recueillons-nous auprès des personnes qui **:+** Les informations personnelles que nous recueillons auprès des personnes qui **:
  
-  * s'inscrivent à un événement organisé par n'importe quelle entité Shambhala +  * s'inscrivent à un événement organisé par n'importe quelle entité Shambhala 
-  * créent ou mettent à jour un compte Shambhala +  * créent ou mettent à jour un compte Shambhala 
-  * S'abonnent à une newsletter+  * S'abonnent à une newsletter
  
-Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d'autres détails pour traiter votre dossier et pour aider Shambhala à vous fournir avec une formation ou un soutien, selon le programme ou le programme d'études auquel vous êtes inscrit.+Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d'autres détails pour traiter votre dossier.
  
 ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui font des dons sur nos sites Web? ** ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui font des dons sur nos sites Web? **
Line 55: Line 55:
 **Comment utilisons-nous vos informations?** **Comment utilisons-nous vos informations?**
  
-Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, inscrivez-vous à l'une de nos newsletters, répondez à un sondage ou à une communication marketing, parcourez nos pages Web ou utilisez certaines autres fonctionnalités du site, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez des manières suivantes :+Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, vous vous inscrivez à l'une de nos newsletters, répondez à un sondage ou à une communication marketing, parcourez nos pages Web ou utilisez certaines autres fonctionnalités du site, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez des manières suivantes :
   * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations   * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations
   * Pour suivre votre participation à notre programme d'études ou à d'autres programmes   * Pour suivre votre participation à notre programme d'études ou à d'autres programmes
Line 79: Line 79:
     * [[https://www.shambhalamountain.org/|Shambhala Mountain Center]]     * [[https://www.shambhalamountain.org/|Shambhala Mountain Center]]
     * [[https://sakyonglineage.org/|Sakyong Potrang]]     * [[https://sakyonglineage.org/|Sakyong Potrang]]
-    * Contractors (tool vendors)+    * Prestataires de service:
       * Mailchimp       * Mailchimp
       * Retreat Guru       * Retreat Guru
fr/data_privacy_and_protection_policy.txt · Last modified: 2020/07/01 17:15 (external edit)