User Tools

Site Tools


fr:data_privacy_and_protection_policy

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/02/25 15:39]
spigolo
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/03/12 11:18]
spigolo
Line 41: Line 41:
 Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https://policies.google.com/privacy#infocollect). Les logs du serveur collecte l'adresse IP de l'utilisateur et nous utilisons des cookies (en savoir plus ci-dessous). Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https://policies.google.com/privacy#infocollect). Les logs du serveur collecte l'adresse IP de l'utilisateur et nous utilisons des cookies (en savoir plus ci-dessous).
  
-** Quelles informations personnelles recueillons-nous auprès des personnes qui **:+** Les informations personnelles que nous recueillons auprès des personnes qui **:
  
-  * s'inscrivent à un événement organisé par n'importe quelle entité Shambhala +  * s'inscrivent à un événement organisé par n'importe quelle entité Shambhala 
-  * créent ou mettent à jour un compte Shambhala +  * créent ou mettent à jour un compte Shambhala 
-  * S'abonnent à une newsletter+  * S'abonnent à une newsletter
  
-Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d'autres détails pour traiter votre dossier et pour aider Shambhala à vous fournir avec une formation ou un soutien, selon le programme ou le programme d'études auquel vous êtes inscrit.+Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d'autres détails pour traiter votre dossier.
  
 ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui font des dons sur nos sites Web? ** ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui font des dons sur nos sites Web? **
Line 55: Line 55:
 **Comment utilisons-nous vos informations?** **Comment utilisons-nous vos informations?**
  
-Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, inscrivez-vous à l'une de nos newsletters, répondez à un sondage ou à une communication marketing, parcourez nos pages Web ou utilisez certaines autres fonctionnalités du site, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez des manières suivantes : +Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, vous vous inscrivez à l'une de nos newsletters, répondez à un sondage ou à une communication marketing, parcourez nos pages Web ou utilisez certaines autres fonctionnalités du site, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez des manières suivantes : 
-  * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations +  * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations 
-  * Pour suivre votre participation à notre programme d'études ou à d'autres programmes +  * Pour suivre votre participation à notre programme d'études ou à d'autres programmes 
-  * Pour attribuer votre pratique de méditation ou votre niveau d'autorisation d'étude ou accéder à un contenu restreint +  * Pour attribuer votre pratique de méditation ou votre niveau d'autorisation d'étude ou accéder à un contenu restreint 
-  * Pour attribuer et enregistrer votre niveau d'autorisation d'enseignement, votre rôle de bénévole ou tout autre type de participation à Shambhala +  * Pour attribuer et enregistrer votre niveau d'autorisation d'enseignement, votre rôle de bénévole ou tout autre type de participation à Shambhala 
-  * Pour vous permettre de gérer vos abonnements par e-mail et autres communications avec Shambhala, y compris la participation à des forums communautaires +  * Pour vous permettre de gérer vos abonnements par e-mail et autres communications avec Shambhala, y compris la participation à des forums communautaires 
-  * Pour personnaliser votre expérience et nous permettre de fournir le type de contenu et les offres de programme pour lesquelles vous êtes qualifié ou qui vous intéressent le plus. +  * Pour personnaliser votre expérience et nous permettre de fournir le type de contenu et les offres de programme pour lesquelles vous êtes qualifié ou qui vous intéressent le plus. 
-  * Pour améliorer notre site Web ou d'autres offres afin de mieux vous servir. +  * Pour améliorer notre site Web ou d'autres offres afin de mieux vous servir. 
-  * Pour nous permettre de mieux vous servir en répondant à vos demandes de service client. +  * Pour nous permettre de mieux vous servir en répondant à vos demandes de service client. 
-  * Pour administrer une enquête ou une autre fonctionnalité du site. +  * Pour administrer une enquête ou une autre fonctionnalité du site. 
-  * Pour assurer le suivi avec eux après la correspondance (demandes de renseignements par courriel ou par téléphone)+  * Pour assurer le suivi avec eux après la correspondance (demandes de renseignements par courriel ou par téléphone)
  
 ** Organisations subsidiaires de Shambhala ** ** Organisations subsidiaires de Shambhala **
fr/data_privacy_and_protection_policy.txt · Last modified: 2020/07/01 17:15 (external edit)