This shows you the differences between two versions of the page.
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/02/25 14:57] spigolo |
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/07/01 17:15] |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | ===== Politique de confidentialité et de protection des données pour Shambhala ===== | ||
- | |||
- | ** Couverture **: à moins qu'une variante ne soit établie, cette police couvre toutes les propriétés numériques de Shambhala. | ||
- | |||
- | ** Objectif **: Cette politique de confidentialité a été compilée pour mieux servir ceux qui sont préoccupés par la façon dont leurs «informations personnelles identifiables» (PII) sont utilisées en ligne. Les PII, tels que décrits dans la loi américaine sur la confidentialité et la sécurité des informations et dans le règlement général sur la protection des données (RGPD) dans l'UE, sont des informations qui peuvent être utilisées seules ou avec d' | ||
- | |||
- | ** Définitions **: | ||
- | La déclaration de protection des données de Shambhala est basée sur les termes utilisés par le législateur européen pour l' | ||
- | Dans cette déclaration de protection des données, nous utilisons, entre autres, les termes suivants: | ||
- | |||
- | - Données personnelles: | ||
- | - Personne concernée: la personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable, | ||
- | - Traitement: Le traitement est toute opération ou ensemble d' | ||
- | - Restriction de traitement: La restriction de traitement est le marquage des données personnelles stockées dans le but de limiter leur traitement à l' | ||
- | - Profilage: le profilage désigne toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser des données à caractère personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, en particulier pour analyser ou prévoir des aspects concernant les performances de cette personne physique au travail, la situation économique, | ||
- | - Pseudonymisation: | ||
- | - Responsable du traitement ou responsable du traitement: le responsable du traitement ou le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l' | ||
- | - Processeur: le processeur est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du responsable du traitement. | ||
- | - Destinataire: | ||
- | - Tiers: le tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous l' | ||
- | - Consentement: | ||
- | |||
- | ** Nom et adresse du responsable du traitement **: | ||
- | Le responsable du traitement aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD), d' | ||
- | |||
- | **Shambhala** \\ | ||
- | |||
- | 2178 Gottingen St, \\ | ||
- | Halifax, NS B3K 3B4, | ||
- | téléphone +1 (902) 425-4275 \\ | ||
- | fax +1 (902) 423-2750 \\ | ||
- | Email: [email protected] \\ | ||
- | Site web: https:// | ||
- | |||
- | ** Quand Shambhala recueille-t-elle des informations personnelles? | ||
- | |||
- | Nous collectons des informations auprès de vous lorsque vous vous inscrivez à un événement ou programme Shambhala ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala (SDB), vous abonnez à une newsletter, répondez à une enquête, remplissez un formulaire, inscrivez-vous à un programme, placez une commande, ou entrez des informations sur l'un de nos sites pour nous faire part de vos commentaires. | ||
- | |||
- | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui visitent nos sites Web? ** \\ | ||
- | |||
- | Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https:// | ||
- | |||
- | ** Quelles informations personnelles recueillons-nous auprès des personnes qui **: | ||
- | |||
- | * vous inscrire à un événement organisé par n' | ||
- | * créer ou mettre à jour un compte Shambhala | ||
- | * Abonnez-vous à une newsletter | ||
- | |||
- | Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d' | ||
- | |||
- | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui donnent sur nos sites Web? ** | ||
- | |||
- | Lors d'un don sur nos sites Web, le cas échéant, il peut vous être demandé d' | ||
- | |||
- | **Comment utilisons-nous vos informations? | ||
- | |||
- | Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, inscrivez-vous à l'une de nos newsletters, | ||
- | * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations | ||
- | * Pour suivre votre participation à notre programme d' | ||
- | * Pour attribuer votre pratique de méditation ou votre niveau d' | ||
- | * Pour attribuer et enregistrer votre niveau d' | ||
- | * Pour vous permettre de gérer vos abonnements par e-mail et autres communications avec Shambhala, y compris la participation à des forums communautaires | ||
- | * Pour personnaliser votre expérience et nous permettre de fournir le type de contenu et les offres de programme pour lesquelles vous êtes qualifié ou qui vous intéressent le plus. | ||
- | * Pour améliorer notre site Web ou d' | ||
- | * Pour nous permettre de mieux vous servir en répondant à vos demandes de service client. | ||
- | * Pour administrer une enquête ou une autre fonctionnalité du site. | ||
- | * Pour assurer le suivi avec eux après la correspondance (demandes de renseignements par courriel ou par téléphone) | ||
- | * Il existe d' | ||
- | |||
- | ** Organisations subsidiaires de Shambhala ** | ||
- | |||
- | * Centres de pratique: ([[https:// | ||
- | * [[https:// | ||
- | * [[https:// | ||
- | |||
- | ** Quels tiers (organisations juridiquement distinctes) ont accès à vos informations? | ||
- | |||
- | * [[https:// | ||
- | * [[https:// | ||
- | * Contractors (tool vendors) | ||
- | * Mailchimp | ||
- | * Retreat Guru | ||
- | * Google analytics | ||
- | * MailGun | ||
- | * Mailjet | ||
- | * SurveyMonkey | ||
- | |||
- | Les centres de pratique et de retraite peuvent compléter ces informations par d' | ||
- | |||
- | **Comment protégeons-nous vos informations? | ||
- | |||
- | Vos informations personnelles sont contenues derrière des réseaux sécurisés et ne sont accessibles que par un nombre limité de personnes autorisées qui ont des droits d' | ||
- | |||
- | ** Utilisons-nous des «cookies»? | ||
- | |||
- | Oui. Nous utilisons des cookies pour éviter de vous demander de fournir à plusieurs reprises vos informations d' | ||
- | |||
- | Vous pouvez choisir que votre ordinateur vous avertisse chaque fois qu'un cookie est envoyé, ou vous pouvez choisir de désactiver tous les cookies. Pour ce faire, utilisez les paramètres de votre navigateur. Étant donné que le navigateur est un peu différent, consultez le menu d'aide de votre navigateur pour savoir comment modifier correctement vos cookies. | ||
- | |||
- | Pour plus d' | ||
- | |||
- | ** Si les utilisateurs désactivent les cookies dans leur navigateur **: | ||
- | |||
- | Si vous désactivez les cookies, certaines des fonctionnalités qui rendent votre site plus efficace peuvent ne pas fonctionner correctement. | ||
- | |||
- | ** Divulgation par un tiers ** | ||
- | |||
- | Nous ne vendons pas, n' | ||
- | |||
- | Cependant, des informations non personnellement identifiables sur les visiteurs peuvent être fournies à d' | ||
- | |||
- | ** Liens tiers ** | ||
- | |||
- | Parfois, à notre discrétion, | ||
- | |||
- | Google: les exigences de Google en matière de publicité peuvent être résumées par les principes de publicité de Google. Ils sont mis en place pour offrir une expérience positive aux utilisateurs. https:// | ||
- | |||
- | Google, en tant que fournisseur tiers, utilise des cookies pour diffuser des annonces sur notre site. L' | ||
- | |||
- | Nous avons mis en œuvre les éléments suivants: | ||
- | * Rapports d' | ||
- | * Rapports démographiques et d' | ||
- | |||
- | Nous, ainsi que des fournisseurs tiers tels que Google, utilisons des cookies propriétaires (tels que les cookies Google Analytics) et des cookies tiers (tels que le cookie DoubleClick) ou d' | ||
- | |||
- | ** Désabonnement **: | ||
- | |||
- | * Les utilisateurs peuvent définir des préférences sur la façon dont Google vous fait de la publicité à l'aide de la page Paramètres des annonces Google. Vous pouvez également vous désinscrire en visitant la page de désactivation de Network Advertising Initiative ou en utilisant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. | ||
- | |||
- | |||
- | ** Vous serez informé de tout changement de politique de confidentialité **: | ||
- | * Sur notre page Politique de confidentialité (cette page) | ||
- | * Peut modifier vos informations personnelles: | ||
- | |||
- | |||
- | Si à tout moment vous souhaitez vous désabonner de la réception de futurs e-mails, vous pouvez nous envoyer un e-mail à [email protected] ou suivre les instructions au bas de chaque e-mail | ||
- | et nous vous retirerons rapidement de TOUTE correspondance que vous spécifiez. Vous pouvez afficher et modifier votre profil sur https:// | ||
- | |||
- | ** Nous contacter **: | ||
- | |||
- | S'il y a des questions concernant cette politique de confidentialité, | ||
- | |||
- | **https:// | ||
- | |||
- | **Adresse postale:** | ||
- | Shambhala \\ | ||
- | 2178 Gottingen St, \\ | ||
- | Halifax, NS B3K 3B4 \\ | ||
- | Canada \\ | ||
- | |||
- | téléphone +1(902) 425-4275 \\ | ||
- | fax +1 (902) 423-2750 \\ | ||
- | |||
- | [email protected] | ||
- | |||
- | **DATE** -- 2020-02-03 | ||