This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/02/25 14:57] spigolo |
fr:data_privacy_and_protection_policy [2020/03/12 11:19] spigolo |
||
---|---|---|---|
Line 35: | Line 35: | ||
** Quand Shambhala recueille-t-elle des informations personnelles? | ** Quand Shambhala recueille-t-elle des informations personnelles? | ||
- | Nous collectons des informations | + | Nous collectons des informations lorsque vous vous inscrivez à un événement ou programme Shambhala ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala (SDB), |
- | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui visitent nos sites Web? ** \\ | + | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui visitent nos sites Web? ** |
- | Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https:// | + | Lors de la visite de nos sites Web, nous collectons les données de Google Analytics (plus de détails ici: https:// |
- | ** Quelles | + | ** Les informations personnelles |
- | * vous inscrire | + | |
- | * créer | + | * créent |
- | * Abonnez-vous | + | * S' |
- | Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d' | + | Lorsque vous vous inscrivez à un événement Shambhala sur nos sites Web ou lorsque vous créez un compte Shambhala dans la base de données Shambhala, vous pouvez être invité à entrer votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou d' |
- | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui donnent | + | ** Quelles informations personnelles collectons-nous auprès des personnes qui font des dons sur nos sites Web? ** |
Lors d'un don sur nos sites Web, le cas échéant, il peut vous être demandé d' | Lors d'un don sur nos sites Web, le cas échéant, il peut vous être demandé d' | ||
Line 55: | Line 55: | ||
**Comment utilisons-nous vos informations? | **Comment utilisons-nous vos informations? | ||
- | Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, | + | Lorsque vous vous inscrivez, créez un compte, effectuez un achat, vous vous inscrivez |
- | * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations | + | * Pour traiter vos inscriptions ou paiements tels que les cotisations |
- | * Pour suivre votre participation à notre programme d' | + | * Pour suivre votre participation à notre programme d' |
- | * Pour attribuer votre pratique de méditation ou votre niveau d' | + | * Pour attribuer votre pratique de méditation ou votre niveau d' |
- | * Pour attribuer et enregistrer votre niveau d' | + | * Pour attribuer et enregistrer votre niveau d' |
- | * Pour vous permettre de gérer vos abonnements par e-mail et autres communications avec Shambhala, y compris la participation à des forums communautaires | + | * Pour vous permettre de gérer vos abonnements par e-mail et autres communications avec Shambhala, y compris la participation à des forums communautaires |
- | * Pour personnaliser votre expérience et nous permettre de fournir le type de contenu et les offres de programme pour lesquelles vous êtes qualifié ou qui vous intéressent le plus. | + | * Pour personnaliser votre expérience et nous permettre de fournir le type de contenu et les offres de programme pour lesquelles vous êtes qualifié ou qui vous intéressent le plus. |
- | * Pour améliorer notre site Web ou d' | + | * Pour améliorer notre site Web ou d' |
- | * Pour nous permettre de mieux vous servir en répondant à vos demandes de service client. | + | * Pour nous permettre de mieux vous servir en répondant à vos demandes de service client. |
- | * Pour administrer une enquête ou une autre fonctionnalité du site. | + | * Pour administrer une enquête ou une autre fonctionnalité du site. |
- | * Pour assurer le suivi avec eux après la correspondance (demandes de renseignements par courriel ou par téléphone) | + | * Pour assurer le suivi avec eux après la correspondance (demandes de renseignements par courriel ou par téléphone) |
- | * Il existe d' | + | |
** Organisations subsidiaires de Shambhala ** | ** Organisations subsidiaires de Shambhala ** | ||
- | * Centres de pratique: | + | * Centres de pratique: |
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
Line 78: | Line 79: | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * Contractors (tool vendors) | + | * Prestataires de service: |
* Mailchimp | * Mailchimp | ||
* Retreat Guru | * Retreat Guru | ||
Line 130: | Line 131: | ||
** Vous serez informé de tout changement de politique de confidentialité **: | ** Vous serez informé de tout changement de politique de confidentialité **: | ||
+ | |||
* Sur notre page Politique de confidentialité (cette page) | * Sur notre page Politique de confidentialité (cette page) | ||
* Peut modifier vos informations personnelles: | * Peut modifier vos informations personnelles: |